Wednesday, November 14, 2007

Premier jour de cours

ça y est on commence le chinois, après juste 2 jours en Chine, on commence déjà les cours. Bon début des cours 8h du matin! Pour la plus part c'est pas un horaire commun, heureusement qu'on est à 10 min à pied. Bon et bien levé 6H30, pour ne pas arriver en retard le premier le jour, pas de retard particulier! Nous commençons le cours avec une prof de chinois qui parle assez bien anglais, elle nous parle en chinois et nous traduit en anglais pour qu'on comprenne, les premiers ont été "ni hao" 你好 (bonjour), la marque d'interrogation "ni hao ma?" 你好吗? (comment vas tu?). Nous avons aussi vu les phonetiques, les initials, les finals et les tons. Les sons ne sont pas les mêmes, il y 4 tons, yi shen, shen, san shen et shi shen, en gros premier ton, deuxieme ton, etc... jusqu'à 4. ces tons sont montantes, descendantes, maintenus ou descendantes puis montantes. C'est comme du chant, il faut maintenir la note, montée la note, descendre la note, etc... car pour le même son, si on change le ton, le son devient un autre mot et peut etre réutiliser pour une autre définition. Ici comme nous ne savons pas lire les caractères, nous utilisons les lettres latines, donc par exemple "ni hao", mais le truc c'est que ça ne se prononce pas comme en France, le "ni" reste pareil mais le "hao" se prononce "rao", un autre exemple "wo shi" on dit pour "wo" (je) on dit "oua" et pour "shi" (être) on dit "cheu", qui veut dire "je suis". Nous avions 4 heures de cours, 2h par profs et nous en avons 2. Les 2 premiers cours ont été bien, on découvre le chinois, elle nous explique bien et tout mais le 2 ème a été très très dur! Elle n'a pratiquement pas dit un mot en anglais et son niveau est assez bas(enfin sa prononciation), enfin je suis pas contre ce genre de méthode mais là le chinois c'est un nouveau monde, on peut pas deviner ce qu'elle veut nous dire. Malgrès ces 2 heures infernales, elle a changé sa méthode dans ses prochains cours et nous a beaucoup plus parler en anglais et traduit tout ce qu'elle disait.
Nous essayons de faire le tour des restaurants du campus pour tester un peu à tout, ce jour là nous avons fait une fondue dans un restaurant pas loin mais à l'extérieur du campus, la fondue ici est composé du bouillon séparé en 2 sauces, une épicé, l'autre non. Concernant la viande, c'est de fines tranches de viandes que l'on fait cuir dans le bouillon et qu'on manger après, on peut y rajouter des légumes, des nouilles, presque tout ce qu'on veut :), ici apparement les fondus c'est plus pour des grands repas en famille, en rendez-vous d'affaire, enfin c'est pas le plat commun. Dans le restaurant, il y avait aussi des petites pièces ou des tables été présentantes et on peut même avoir son espace pour manger tranquille en amie ou famille.
Après le repas, nous avions rendez-vous avec Selena, la demoiselle qui s'occupe de nous et nous emmene en ville à la banque of China, pour ceux qui voudrait créer un compte banquaire, ici le compte et la carte est à 15 yuans l'année, c'est pas cher en plus on a la carte sur place. Moi je n'ai pas trouver d'utiliser à prendre la carte, donc je ne l'ai pas :) Par la même occasion, nous avons été emmené au banque HSBC pour ceux qui voulait retirer de l'argent, car la banque nous permet de retirer de notre compte français depuis la Chine sans payer de frais supplémentaire, il faut juste payer le change.
Bon finit avec les papiers et tout, maintenant on va tous avec Heng et Selena pour nous présenté les téléphones potables. Le bus nous dépose dans un des centre ville, là ou il y a le carrefour et s'en va. On va dans un des centre commercial et nous présenter ce qu'il y a. On arrive dans une grande pièce ou il y a une 15aine de stand d'opérateur ou de vendeur indépendant, mais nous nous dirigons vers un seul stand, c'est celui qui propose le plus de téléphone PHS.
Alors qu'est ce que le PHS? Et bien, c'est un autre réseau que le GSM mais qui ne marche que en Chine, en gros c'est comme un téléphone portable, mais on a un numéro fixe, donc depuis la France avec une Freebox, on peut appeller nos numéros gratuitements. Pour ceux qu'y veulent m'appeller, il est sur mon msn mais n'oubliez pas qu'il y a 7 heures de décalage :) La différence entre ce réseau et le GSM est qu'il permet d'obtenir un numéro fixe et qu'on paie la carte et on a une consommation par mois pendant 10 mois, donc on paie qu'une fois, nos téléphones sont des starcom (marque locale) qu'on a paye 800 yuans (80 euros) mais qu'on a plus besoin de payer quoique ce soit pendant les 10 mois à part si on fait du hors-forfait (ils sont bloqués, mais on peut payer pour avoir plus de forfait par mois). Les gros défauts est que si l'on change de région, on doit acheter une nouvelle puce (la puce coûte par cher donc ça va) donc on change de numéro, mais le réseau est bien plus pourri, en ville on capte mais si on commence à s'éloigné ou aller dans des souterrains...
Bon en gros sur 19, on en a acheté 17, je crois, les vendeurs étaient content. Au moment ou on a mis la puce et allumé nos téléphones, ils fonctionnaient déjà. Oui ici les numéros sont fixe par rapport aux puces. On voit même dans certain autre magasin de téléphone un papier avec une longue liste de numéro de téléphone et c'est celle qui sont disponible lol. Comme nous étions nombreux, la vente a durée plus de 2h! On était bien fatigué, donc pour s'en remettre on a fait un bowling !!!
Donc en route avec Heng et la bande, on a réussi a motiver Selena a venir avec nous. Nous avons pris le bus, ceux bus était spécial, il était électrique et donc suivait des lignes au dessus de la route. Ici le bus n'est pas cher, un voyage coûte 1 yuan (10 centimes d'euros), c'est pas pareil que en France, les chauffeurs ne sont pas caché derrière 25 grilles, il faut mettre la pièce ou billet dans une urne et le chauffeur fait bien attention à ce que tout le monde paye, sinon il ne démarre pas. Il y un controleur au fond du bus aussi (pour les grands bus) qui surveille la montée arrière et donne le feu vert au chauffeur. Après une traversée de la ville, d'à peu près 15 min, nous arrivons dans un autre quartier très commercial, la gare y est situé. Heng nous montre aussi que la zone ou on est le Chatelet de Dalian. Le bowling est situé dans un sous-sol à l'étage -3, le sous-sol est enfaite un centre commercial, mais ça on le découvrira plus tard. Ici la partie dépend de l'heure à laquelle on vient, ce bowling est ouvert 24h/24, je ne me souvient plus du prix mais vers 00h00-01h00 c'est 6 yuans la partie. On s'est bien amusé, on a fait 3 partie, ça faisait longtemps que j'avais pas jouer et j'ai jamais été bon, maintenant je commence à lancer droit :) et donc mes scores commencent à dépasser les 100! Nous sommes ensuite rentré et on a eu notre connexion internet !!! Donc distribution de cable réseau, on choisissait nos ip (nos adresses ip sont très bizarre, 219.216.174.114/24 adresse privée ? :p). Ici le système est un peu comme à l'école, ils ont une sorte de netsoul, qui est en chinois ou anglais mais qui ne sert que d'authentification, cette nuit je n'avais pas réussi à l'installer sous Vista, mais ceux sous XP n'ont pas eu de problème. Voilà la première journée de cours ! ça va on s'est bien amusé, on a découvert tout plein de chose de la ville des habitudes et de la population. Nous nous couché avec plein de bonne chose dans la tête. J'avais oublié mais on a mangé au Macdo chinois ce soir là (très typiquement chinois lol) les sandwichs ne sont tout à fait les mêmes qu'en France, à part le Bigmac et le Fish qui ont le même nom, les autres sont nouveaux, le goût n'est pas tout à fait le même qu'en France, certain sandwich sont épicés et il y a plus de sandwich au poulet. Sinon le prix ici pour un menu maxi est à un peu près 25 yuans, ce qui est un repas un peu plus cher que les restaurants qu'on peut trouvé. Voilà c'est tout pour cette journée !

No comments: